Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как перевезти родственников в Германию». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Им просто посоветуют нанять сиделку, взять отпуск по воспитанию ребенка либо определить его в детский сад. Подростку 16-18 лет сложнее получить разрешение на воссоединение с семьей. В таком случае многое будет зависеть от субъективного мнения чиновника, выдающего бумаги.
Как перевезти родственников в Германию
Есть еще некоторые условия для конкретных категорий воссоединяющихся. Для супругов или жениха с невестой это подлинность брака. Он не должен быть фиктивным, важны искренние намерения заключить брак.
Брак может быть признан фиктивным, если супруги не будут жить вместе. Если такое случится – последует депортация и запрет на въезд. Виза на заключение брака дается только совершеннолетним (18 лет и старше).
Для воссоединения с гражданами ЕС/ЕЭП нужно обосновать цель. Если это брак, то нужно собрать документы о браке. Если воссоединение с родителями – свидетельство о рождении. Этот тип визы необходим, если один из супругов – иностранец, работающий в Германии.
Чтобы воссоединиться с детьми, нужно определиться с типом воссоединения (воссоединение несовершеннолетнего с семьей, семьи с несовершеннолетним или с нерожденным ребенком – гражданином Германии).
Иногда может понадобиться признание отцовства.
Если переезжает несовершеннолетний, он не должен быть женат (замужем). Если ребенок старше 16 лет и едет без сопровождения родителей, у него могут потребовать сертификат знания немецкого языка С1.
Об интересе к применению своего труда и профессии или организации бизнеса в странах ЕС говорить в предисловии к этой статье явно не стоит.
Но с интересом наблюдая в русскоязычной сети за популярными темами рекламы в области трудовой миграции и в частности относительно права на работу в странах ЕС, возникает желание ещё раз напомнить читателям нашего ресурса о сложности, неоднозначности и изменчивости правил и положений как трудового так и социального права как ЕС, так и отдельных государств, например Германии. Особенно в нынешней нелёгкой ситуации на рынке труда у многих возникает интерес не только к положениям, регулирующим социальное и трудовое право, но и к тенденциям его изменения, корректировки и уточнения. Вот одно из недавних изменений, о котором стоит знать соискателю и интересующемуся в применении своего труда в Германии.
Граждане стран Евросоюза нередко въезжают в Германию с целью поиска работы или открытия бизнеса.
Kieselweg, 1 69190 Deutschland, Walldorf — Как иностранцу перевезти в Германию супруга и детей. Условия для воссоединения семьи, список необходимых документов.
Воссоединение семьи в Германии жителям-иностранцам и бюргерам гарантируется законом о защите семьи и брака. Вариантов воссоединения иностранцев в Германии несколько:
- несовершеннолетний ребёнок соединяется с родителем
- переезд к супругу-немцу, иностранцу с паспортом ЕС или гражданина третьих стран
- родитель из-за границы едет к ребёнку
В каждом случае применяются разные параграфы , но ряд условий общий:
- В наличии достаточная жилая площадь.
- Если житель Германии получает пособие по безработице или социальную помощь как неработоспособный, приезд родни вправе запретить.
- Цель воссоединения — жить вместе с членом семьи, ведя совместное хозяйство.
- Переезд происходит к человеку, имеющему в Германии официальное место жительства.
- Бюргер не совершал противоправных действий.
- Совместное проживание запрашивается исходя из искренних побуждений, а не по причине желания заполучить немецкий ВНЖ.
Каждый человек, который состоит в гражданстве государства, являющегося членом Евросоюза, также является и гражданином Евросоюза. Следовательно, все граждане государств-членов являются гражданами Евросоюза.
Однако, к компетенции каждого государства-члена относится определить условия приобретения и утраты гражданства. Т.е. каждый гражданин любого государства-члена ЕС обладает двойным гражданством – национальным и европейским – и может свободно пользоваться обоими, осуществляя права и обязанности, связанные с каждым из гражданств.
Что даёт наличие европейского гражданства? Европейское гражданство предоставляет право на передвижение, проживание, работу, ведение бизнеса и др.
Размер алиментов на детей зависит от доходов отца, живущего отдельно от детей. На основании этих доходов (нетто) по постоянно совершенствующейся так называемой Дюссельдорфской таблице ориентировочно вычисляется размер алиментов. При этом доходы матери, с которой проживает ребенок (дети), не играют роли.
Реальный размер алиментов в спорных ситуациях определяет суд. Если дети регулярно проводят с отцом приблизительно половину времени, например, около двух недель в месяц, то размер алиментов, выплачиваемых отцом, с помощью адвоката может быть значительно уменьшен.
Если после развода мать-иностранка возвращается с ребенком (детьми) к себе на родину, размер алиментов, выплачиваемых отцом, определяется с учетом стоимости жизни в конкретной стране.
Могут возникнуть и временные или постоянные дополнительные расходы. Это, как правило, расходы на лечение, медицинский уход, отпуск, путешествие, платные занятия с репетиторами, секции, спортинвентарь, кружки и т.п. Получающим алименты необходимо собирать доказательства, подтверждающие расходы, а платящей стороне критически (иногда с помощью адвоката) проверять их необходимость. Дополнительные расходы оплачиваются добровольно или оспариваются через суд.
По закону ФРГ, сторона, платящая алименты, не должна существенно снизить свой жизненный уровень. То, что ей должно оставаться на жизнь, собственная потребность или собственный интерес (der Selbstbehalt) при одном несовершеннолетнем ребенке составляет, как правило, до 1080 евро и более в зависимости от обстоятельств. Реальный размер этой суммы в спорных ситуациях определяется судом.
Платящая сторона всегда может заявить о своем праве уменьшить размер алиментов. При этом, конечно, должны быть приведены законные доводы и причины (нетрудоспособность, потеря работы, рождение ребенка в новой семье и пр.).
Закон не требует, чтобы иностранцы или нерезиденты составляли завещание в Германии. Власти Германии признают завещания из других стран, но закон Германии о налоге на наследство не применяется только в случае, если умерший сделал специальное указание в международном завещании о применении законов его страны происхождения / гражданства. Недостатком наличия иностранного завещания является то, что наследникам или исполнителю придется оплатить его перевод на немецкий язык.
Распространённой практикой является составление двух завещаний: немецкое и составленное в стране происхождения / гражданства наследодателя. В таком случае необходимо тщательно подойти к составлению завещаний, чтобы они не противоречили друг другу. Рекомендуется проконсультироваться с адвокатом, который знаком с международным и немецким законодательством о наследовании.
Супруги и партнеры могут составить совместное завещание.
Переехать в германию воссоединение с близкими родственниками
Остаются индивидуальные права на жительство. Законодатели предполагают, что такие случаи возникают, когда женщины, например, вынуждены оставлять своих мужей после того, как подвергались домашнему насилию.
При этом должны существовать и быть документально подтверждены исключительные обстоятельства необходимости такого воссоединения.
Эта статья носит ознакомительный характер и не заменяет индивидуальную юридическую консультацию. Использование этого материала в личных делах без предварительной юридической консультации у адвоката может нанести Вам непоправимый ущерб. Автор не гарантирует правильность, полноту, актуальность или качество предоставленной информации. Автор не несёт ответственности за ущерб, полученный при использовании этой статьи. Это не относится к тем случаям, когда ущерб был причинён умышленно или грубой неосторожностью.
Документы, доказывающие немецкое или еврейское происхождение
Чтобы получить гражданство Германии по корням, претенденту понадобится один из следующих документов:
- Внутренний паспорт или военный билет родственника. В удостоверения советского образца в обязательном порядке вносилась национальность человека.
- Свидетельство о смене имени / рождении / браке предка. В данных формулярах также содержатся необходимые сведения.
- Свидетельство о рождении репатрианта. Не имеет значения, хотят ли репатриироваться родители. Основанием для признания заявителя немцем служит происхождение его предков.
- Судебные решения. Если документы иностранца не содержат необходимых сведений или заполнены неверно, данные о национальности можно заменить в судебном порядке согласно законам страны, которая выдала удостоверение.
Подтверждением еврейского происхождения может выступать:
- свидетельство о рождении, выданное до 1990 года;
- внутренний паспорт;
- свидетельство гражданского состояния, например о рождении, браке, разводе или смерти, бабушки либо дедушки (для лиц, рожденных в 1990 году и позже);
- решение суда об изменении национальности;
- свидетельство о рождении родителей;
- выписка из реестра актов гражданского состояния;
- военное удостоверение;
- трудовая книжка, выданная до 1933 года;
- справка о членстве и активном участии близких родственников в жизни еврейской общины, выданная немецкой организацией;
- выписка из родильного дома, в которой указана национальность матери или отца;
- свидетельство об окончании еврейской школы;
- регистрационная карточка для получения паспорта;
- справка от общества «Красный крест»;
- характеристика от предприятия;
- выписка из книги регистрации новорожденных в синагогах;
- справка об освобождении из мест лишения свободы.
На основе чего возникает родственная связь
Итак, выясним основания возникновения родственной связи и перечислим их:
- Кровное родство. Оно основывается на биологическом происхождении людей друг от друга. Его можно подтвердить свидетельством о рождении детей, их родителей, бабушек и внуков, других близких. Так, можно проследить родственную связь, идущую от одного лица к другому;
- Усыновление детей через суд. Усыновители вправе попросить суд принять решение о том, чтобы записать усыновителей как родителей ребенка, усыновленного ими. По отношению к усыновителям усыновленные дети, точно так же, как и наоборот, приравнены к родственникам по происхождению в своих правах и обязанностях;
- Повторный брак, заключенный в ЗАГСе. В данном случае имеются в виду отношения между новым супругом и детьми от предыдущих браков (отчим и мачеха, пасынок и падчерица).
Наличие родственной связи следует доказывать с помощью документов. Это позволит впоследствии воспользоваться законными правами и льготами, которые установлены теми или иными законодательными актами.
Когда может потребоваться подтверждение либо опровержение близкой родственной связи:
- в процессе трудоустройства, если имеет место случай непосредственной подчиненности либо подконтрольности;
- при заключении брака;
- в процессе правового урегулирования родительских прав (имеется в виду ограничение или лишение);
- при уплате налогов и государственной пошлины при наследовании либо дарении.
Процедура оформления наследства
Согласно § 1943 BGB, любой, кто является наследником в Германии, должен определиться: принять наследство или отказаться от него, независимо от основания, по которому он призывается к наследованию. В соответствии с § 1944 BGB, для этого ему предоставляется срок в шесть недель, а для тех, кто проживает за пределами ФРГ – шесть месяцев. Данный срок одинаков и для наследования по завещанию, и для наследования по закону.
Однако если при наследовании по закону 6-недельный срок отсчитывается с момента, когда наследник узнал о наличии завещания, то при наследовании по завещанию – с момента оглашения завещания.
Вступая в права наследства, наследник окончательно принимает на себя все права и обязанности по наследству и, в соответствии с § 1967 BGB, будет нести ответственность по обязательствам наследодателя всем своим имуществом.
При этом отсутствие какой-либо реакции со стороны наследников, в частности, отказа от наследства, подтверждает факт принятия наследства автоматически.
Розыском наследников и прочими вопросами оформления наследственных прав в Германии ведает суд по наследственным делам (Nachlassgericht). Только этот суд по последнему месту жительства усопшего может оформить наследникам все необходимые документы, в том числе и наследственное удостоверение, которое, в соответствии с § 2353 BGB, является документом, подтверждающим право преемников на наследственное имущество. Особенно важно получить такое удостоверение в случае наследования недвижимости, автомобиля и иной собственности, требующей регистрации.
Для получения наследственного удостоверения наследникам необходимо:
- Дождаться открытия наследства или оглашения завещания.
- Удостовериться в том, что он входит в круг законных или завещательных наследников.
- Получить уведомление из наследственного суда о призвании к наследованию.
- Обратиться к адвокату и грамотно составить заявление о выдаче наследственного удостоверения (в котором указать все обстоятельства наследственного дела, других потенциальных наследников, местоположение наследственного имущества, если оно известно).
- Направить указанное заявление в Nachlassgericht по последнему месту жительства усопшего.
- Дождаться призвания к наследованию остальных наследников и получить соответствующее наследственное удостоверение.
Следует иметь в виду, что работа с судом по наследственным делам отличается особой сложностью, поэтому для вступления в наследство рекомендуется обратиться за помощью к адвокату.
Отдельно обратим внимание на возможность оформления наследства со стороны обязательных наследников. Как и в российском законодательстве, § 2303 BGB гарантирует определенной категории наследников право на обязательную долю в наследственном имуществе, если завещанием они исключены из числа наследников. Право на нее имеют нетрудоспособные дети, родители и супруги усопшего. Размер обязательной доли составляет 50% от той доли, которая перешла бы наследникам, если бы они наследовали по закону. Претендуя на нее, они также должны обратиться в Nachlassgericht с заявлением о выдаче наследственного удостоверения.
Уплата налога на наследство
Каждый получатель наследства облагается налогом на наследство индивидуально. Размер ставки налога зависит от степени родства наследника с усопшим и рыночной стоимости унаследованного им имущества. В целях уплаты налогов с полученного наследства в Германии различают три класса родства:
- I класс: супруги, дети, внуки, бабушки и дедушки. Для них применяются налоговые ставки в размере 7 %, если налогооблагаемая база менее 75 тыс. евро; 11 %, если база менее 300 тыс. евро; 15 %, если база менее 600 тыс. евро.
- II класс: родители, братья, сестры, племянницы и племянники. Для них применяются налоговые ставки в размере 15 % (до 75 тыс. евро), 20 % (до 300 тыс. евро) и 25 % (до 600 тыс. евро) соответственно.
- III класс: все остальные наследники – для них ставка налога составляет 30%.
При этом следует иметь в виду, что для некоторых родственников предусмотрены налоговые льготы – сумма наследства, не облагаемая налогом. Так, размер налоговой льготы для супругов составляет 500 тыс. евро, для детей – 400 тыс., для внуков и правнуков – 200 тыс. евро, для родителей – 100 тысяч.
Документы для подтверждения
Федеральное административное ведомство принимает только документальные свидетельства немецкого происхождения. Ни фамилия предка, ни семейные рассказы, ни даже тест ДНК не являются доказательством с точки зрения законодательных норм. Чтобы подтвердить национальность, нужны документы, которые свидетельствуют о том, что человек немецкой нации проживал в СССР на дату 8 мая 1945 года, а при насильственном переселении – на 1 января 1952 года. Именно поэтому следует искать любые документы, в которых указана национальность «немец». К ним относятся:
- Свидетельство о рождении. В данном случае требуется предоставить документы о рождении в соответствии с родственной цепочкой. Если бабушка была по национальности немкой, то необходимо предоставить три свидетельства о рождении: ваше свидетельство, а также ваших мамы и бабушки. При отсутствии документа необходимо запросить дубликат в ЗАГСе или отправить запрос в государственный архив. При отсутствии дубликата можно попробовать запросить справку о рождении.
- Паспорт;
- Трудовая книжка;
- Военный билет;
- Справки из ЗАГСа и архивные выписки;
- Выписки из домовой книги – могут подтвердить факт проживания на территории СССР на дату 8 мая 1945 года;
- Справки, подтверждающие насильственное перемещение на дату 1 января 1052 года;
- Списки репрессированных.
Возможно, вы сможете выяснить фамилию и место проживания вашего немецкого предка, но найти и доказать его немецкую национальность будет непросто. Один из наиболее действенных способов поиска нужных документов – обращение в архивы. С какого именно архива начать поиски, определить невозможно. Поэтому посетить придется не одно учреждение, в каждое из которых нужно получить доступ. Затем следует выбрать подходящий фонд и изучить все архивные материалы, которые там находятся, так как в большинстве архивов описи составлены бессистемно. С большой долей вероятности процесс поиска документов затянется на месяцы.
Если в отечественных архивах информации нет, то придется обращаться в немецкие архивные учреждения. Именно в них содержатся достоверные данные о жителях ГДР, поступившие в архив после объединения ФРГ и Восточной Германии. Эти источники помогут дополнить информацию о предках. Но даже в том случае, если вы получите доступ в архив Германии, найти нужную информацию будет сложно. Работа с архивами предполагает наличие определенных знаний и навыков. На этом этапе поиска важно уметь структурировать информацию, выделяя главное из имеющихся данных.
Близкий родственник: немного теории о кровном родстве
Как уже говорилось ранее, близкими и дальними родственниками признают предков и потомков по горизонтальной и вертикальной линии.
Обратите внимание: В основе лежит так называемый принцип крови. По вертикальной линии близкими родственниками считаются дети и родители, внуки и внучки, бабушки и дедушки. Близкими признаются также братья и сестры вне зависимости от того, сколько общих родителей у них присутствует – двое или один. А вот сводные братья и сестры по закону друг другу чужие люди.
Вышеуказанные правила считаются общими. На практике перечень лиц, входящих в эту категорию, может существенно различаться в зависимости от отрасли права. Изначально обращают внимание на наличие родства по крови. Если его нет, то шанс по участие в разделе имущества снижается. Так, племянники и племянницы считаются родственниками по крови, а вот отчим и ребенок мужа или жены нет.
Могут ли заключаться браки между свойственниками?
Еще один вопрос, с которым иногда все же приходится сталкиваться: «Могут ли лица, находящиеся в свойстве, заключать браки?»
Если в случае с кровными родственниками такой запрет понятен (вырождение породы и возникновение наследственных заболеваний), то в случае со свойственниками это скорее дань традиции.
Несмотря на это, во многих странах закон запрещает союзы между людьми, состоящими в свойстве. Однако это не всегда оправдано. К примеру, если разведенная мать мужа влюбилась в одинокого отца жены. Почему бы им не пожениться? Или, как это часто показывают в телесериалах, сестра жены полюбила брата мужа (подобная ситуация описана в роман Джейн Остин «Эмма»).
Другое дело, если отчим собирается жениться на падчерице. Это действительно смахивает на инцест, хотя технически они не родственники. Но тогда запрет действительно обоснован.
Кстати, только в православных странах брак между близкими родственниками и свойственниками до четвертой линии запрещен. При этом у католиков и протестантов подобный запрет распространяется только на близкую родню и свойство первой линии.
Семейный кодекс гласит, что близкими родственниками являются родители и дети, дедушки и бабушки, а также внуки и другие близкие по прямой и восходящей линии — это полно- или неполнородные братья и сестры. Они выделены отдельно, но тем не менее входят в общий круг. Поскольку этот термин прописан в статье, связанной с определенными препятствиями, которые могут помешать заключению брака, то здесь также упоминаются усыновители и усыновленные, которым нельзя выходить замуж между собой.
Но вот к родственникам их уже не относят.Отдельно уделяется место статусу супругов. Они не могут иметь кровное родство, следовательно между ними возникают отношения. Они затрагивают и родственников обоих супругов. Тем не менее муж и жена только члены семьи, куда входят родители и дети. Поэтому такой неясный статус отца или матери вызывает некоторые проблемы, когда дело касается других отраслей права.
Близкие родственники – это кто по закону?
Многие люди под понятием «близкие родственники» подразумевают людей, окружающих их и объединённых одной семьёй независимо от территориального проживания. Дети вырастают, разъезжаются по разным местам, но степень родства от этого не меняется. Однако в юриспруденции трактование этого понятия неоднозначно. Необходимо точно знать, кто является близким родственником по законодательству, так как применение правовых норм к этому понятию отличается в Семейном, Налоговом, Гражданском и других кодексах РФ. Знание законодательства защитит человека во многих сложных ситуациях, и позволит не допустить грубых ошибок. Степень родства может дать как определённые преференции, так и наоборот освободить от неправомерных действий со стороны других лиц.
Свойственник: кто это?
Обычно в разговорной речи, в быту мы понимаем слова «свояк» или «свойственник», как родственник жены/мужа. То есть, кровным родственником для нас этот человек не приходится, однако в силу брака является членом нашей семьи.
В юриспруденции свойственник – это никто иной, как родственники одного из супругов для другого супруга. Такое определение основывается на понятии «свойства», которое закреплено в семейном законодательстве, как «отношения между собой родственников каждого из супругов». Таким образом, отношения свойства возникают в результате заключения брака.
Согласно Письму Минфина РФ от 6 июня 2013 г. N 03-04-05/20968 к свойственным можно отнести не только те отношения, которые возникают между супругом и родственниками второго супруга, но и отношения непосредственно между самими родственниками супругов. То есть, делая выводы из вышесказанного, можно говорить о существовании двухродного (свойственная связь между одним из супругов и родственниками другого) и трехродного (связь между родственниками супругов) свойства.